XTRF
Projets de conception-rédaction et de relecture
XTRF est une société de logiciel de gestion de traduction basée en Pologne.
​Je travaille sur des projets variés de conception-rédaction et de relecture. Le public cible est le marché B2B : les agences de traduction et les prestataires de services linguistiques (leurs clients existants et leurs clients potentiels).
​
Ci-dessous une sélection de projets sur lesquels j'ai travaillé.
N.B. le client exige une orthographe et un vocabulaire américains.
Karolina Gałek
XTRF
« Je travaille avec Hannah sur des projets de conception-rédaction et cette collaboration est à la fois professionnelle et amicale. Elle respecte toujours les délais et ses textes correspondent tout à fait à nos attentes. Il n'y a aucun problème si nous souhaitons effectuer des changements ou rendre un projet dans des délais serrés. Je recommande Hannah sans hésitation pour vos projets de conception-rédaction ! »
Billet de blog : les défis de la communication
Le billet traite des différents défis de la communication présents dans l'industrie de la traduction et de la localisation (dans le but de préparer le terrain pour le lancement imminent d'un nouvel outil de communication). Voir la page en ligne
Landing page : XTRF Chat
Le contenu de la landing page pour une fonctionnalité de messagerie intitulée XTRF Chat. Voir la page en ligne. Aperçu de la page ci-dessous.
Billet de blog : la rationalisation de la production
Un billet de blog avec un contenu optimisé pour les moteurs de recherche (SEO) sur la façon dont XTRF peut rationnaliser les processus et faire économiser de l'argent. Voir la page en ligne
