Exemples

Ci-dessous, vous trouverez quelques exemples de mon travail publié et accessible au public.

Tartine Confidential cov staff EN.jpg
Révision / Traduction

Le Pain Quotidien

Révision et traduction (du français vers l'anglais) du livre publié à l'occasion des 30 ans du Pain Quotidien

Brand reputation_edited.jpg
Rédaction / localisation

SurveyMonkey

Conception-rédaction et localisation de contenus pour le leader mondial des logiciels de sondage

XTRF chat.JPG
Conception-rédaction

XTRF

Des projets de conception-rédaction pour une société de logiciel de gestion de traduction

Fedipat-honorine-EN.JPG
Traduction

Fedipat

Traduction et transcréation du français vers l'anglais pour l'industrie de la restauration

FIS homepage 1_edited.jpg
Traduction

LFI de Hong Kong

Traduction du français vers l'anglais pour le site du Lycée Français International de Hong Kong

TAGS-course-page-seo-translation.jpg
Conception-rédaction

TAGS

Rédaction de contenu pour pour une agence de traduction

JET homepage1.JPG
Conception-rédaction

JET Traductions

Conception-rédaction et révision de contenu de site pour une traductrice du français vers l'anglais

Lorelei-homepage1_edited.jpg
Conception-rédaction

Loreleï Fritsch

Conception-rédaction et création de contenu des réseaux sociaux pour une agence de design

Testapic_optimised customer portals_EN.JPG
Traduction

Testapic

Conception-rédaction, optimisation des moteurs de recherche et contenu marketing pour un SaaS

Orwell software features.JPG
Conception-rédaction / SEO

Orwell Solutions

Rédaction et optimisation des moteurs de recherche pour un SaaS

Them Xavier1.JPG
Copywriting / SEO

Them Design

Conception-rédaction et création de contenu des réseaux sociaux pour une agence de design

Translators Kitchen Diaries screengrab_edited.jpg
Conception-rédaction

Articles sur la traduction

Articles pour et sur le secteur de la traduction, publiés et disponibles en ligne